Die "Personal Public Service Number"

Beantragung nur in Irland möglich

Im Februar werde ich in einem Call-Center in Irland anfangen. Gibt es steuerliche Besonderheiten zu beachten?

Die Steuersysteme sind europaweit nicht einander harmonisiert. vielmehr gibt es einige, recht beachtliche Unterschiede. Während man in Deutschland einen Sozialversicherungsausweis, eine Lohnsteuerkarte und eine Krankenversicherungskarte braucht, müssen Sie in Irland eine "Personal Public Service Number" (PPS-Nummer) beantragen.

Diese PPS-Nummer benötigen Sie für alle Sozialleistungen, Gesundheitsdienste und natürlich für die Steuer, aber auch für die Fahrprüfung. Sie können Sie allerdings nicht bereits vor der Einreise, sondern nur vor Ort beim "Social Welfare Office", also dem örtlichen Sozialamt, beantragen. Dazu müssen Sie einen gültigen Reisepass, Personalausweis oder Führerschein vorlegen und einen Nachweis Ihres Wohnsitzes in Irland. Wenn Ihr Name und Ihre Adresse in dem Dokument auftauchen, genügt schon ein Kontoauszug, eine Haushaltsrechnung oder ein offizieller Brief.

Drei bis fünf Tage nach der Beantragung erhalten Sie ein Benachrichtigungsschreiben mit Ihrer PPS-Nummer an die von Ihnen angegebene Postadresse. Dieses Schreiben gilt als Identitätsnachweis für öffentliche Stellen. Sobald Sie diese Nummer erhalten haben, beantragen Sie beim örtlichen Finanzamt (Tax Office) eine so genannte "Certificate of Tax Free Allowance", auf der Ihre Lohnsteuerfreibeträge (Tax Credits) eingetragen werden. Dazu müssen Sie auf dem dort erhältlichen Formular 12A Ihre PPS-Nummer und die Registrierungsnummer Ihres Arbeitgebers vermerken.

Beides - PPS-Nummer und Tax Credits - geben Sie dann umgehend Ihrem Arbeitgeber, damit Sie nicht pauschal besteuert werden. Denn das könnte heißen, dass Sie nach den ersten vier Wochen keinen Lohnsteuerfreibetrag erhalten und nach der neunten Woche gar den höheren Steuersatz bezahlen - gleichgültig wie hoch Ihr tatsächliches Einkommen ist. Es gibt in Irland nur zwei Steuersätze: Einkommen bis zu 32.000 Euro werden mit 20 Prozent, alles, was darüber liegt, mit 42 Prozent besteuert.

Der Arbeitgeber führt Steuern und Sozialversicherungsbeiträge direkt von Ihrem Einkommen ab nach dem "PAYE System" (pay as you earn). Dieses Wort "PAYE" ist ein feststehender Begriff und taucht in vielen Formularen auf. Am Ende des Jahres erhalten Sie dann von Ihrem Arbeitgeber die Bescheinigung P60. Darauf ist Ihr Jahresgehalt verzeichnet sowie die von Ihrem Arbeitgeber abgeführten Steuern und Sozialversicherungsbeiträge.

Übrigens: Sollten Sie nach Ihrer RSI-Number (Revenue and Social Insurance Number) gefragt werden, sollten Sie wissen, dass dies die alte Bezeichnung für die PPS-Nummer ist. Diese Bezeichnung wird aber noch recht häufig verwendet.

Weitere Informationen:

Steuerinformationen für den Umzug nach Irland (pdf)

Informationen zur PPS-Nummer

The Revenue Commissioners
9/15 Upper O'Connell Street
Dublin 1
Tel.: 1890 333425 (innerhalb Irlands)
citycentrepaye@revenue.ie